专家故事
LEARNING FROM JUSTIN MASTINE-FROST: FINDING PAS...
When passion meets purpose, the result is a career that feels less like work and more like a calling. For Justine Martine-Frost, Director of Digital Content at SHARP Magazine, that...
LEARNING FROM JUSTIN MASTINE-FROST: FINDING PAS...
When passion meets purpose, the result is a career that feels less like work and more like a calling. For Justine Martine-Frost, Director of Digital Content at SHARP Magazine, that...
塑造制表业的未来：与 BIRKS 集团的 GRIGOR GARABEDIAN 对话
在加拿大钟表与珠宝展（蒙特利尔）上，我们有幸与Grigor Garabedian进行了交流。他是Birks 集团的全国服务运营总监、首席制表师，以及高级珠宝与钟表专家。 在 WatchDNA，我们相信手表不仅是物件，更是故事、记忆与传承。但如果没有制表师，这些故事将无从讲起。这正是我们与 Grigor 对话的重要意义：突显工艺背后的热情，以及培养下一代制表师的关键作用。 源于家乡的制表热情 对 Grigor 来说，今年的展会意义非凡： “在蒙特利尔，确切地说在我家乡拉瓦尔举办展会，非常令人兴奋。很高兴看到加拿大的钟表兴趣不断增长。这样的活动让人们聚在一起，并建立有意义的联系。” 他的旅程始于加拿大国家制表学校，在那里他磨炼了技艺。多年来，他的执着将他带到了Birks，如今他担任首席制表师及售后服务总监。 制表师的关键角色 当被问及行业挑战时，Grigor 明确指出： “为了整个钟表行业的成功，我们需要制表师。他们不仅负责销售与调整腕表，更在于保养与维修。一只手表应该伴随一生，甚至更久，成为家族传承——但前提是由专业人士精心维护。” 这一观点揭示了重要事实：制表的未来依赖于技艺精湛的工匠。没有他们，行业与手表的情感价值都会被削弱。 传递热情 对 Grigor 而言，制表不仅是一份事业，更是一种家庭共享的热情。他笑着透露自己如何让儿子参与其中： “当我买一只新表时，我会告诉他：‘这不是为我买的，而是为你买的。我只是暂时替你保管。’” 这种亲密的仪式展现了手表如何跨越世代，不仅是计时工具，更是传承、里程碑与家庭故事的象征。 展望未来 正如 Grigor 提到的，加拿大国家制表学校正在进行改革，使课程更完善、更具市场化，并更易于国际学员接触。这样的努力至关重要，才能满足未来几十年对专业人才的需求。 在 WatchDNA，我们也秉持这一信念：教育与培训是维系制表艺术的关键。通过激励下一代，我们确保时间所承载的故事得以延续。...
塑造制表业的未来：与 BIRKS 集团的 GRIGOR GARABEDIAN 对话
在加拿大钟表与珠宝展（蒙特利尔）上，我们有幸与Grigor Garabedian进行了交流。他是Birks 集团的全国服务运营总监、首席制表师，以及高级珠宝与钟表专家。 在 WatchDNA，我们相信手表不仅是物件，更是故事、记忆与传承。但如果没有制表师，这些故事将无从讲起。这正是我们与 Grigor 对话的重要意义：突显工艺背后的热情，以及培养下一代制表师的关键作用。 源于家乡的制表热情 对 Grigor 来说，今年的展会意义非凡： “在蒙特利尔，确切地说在我家乡拉瓦尔举办展会，非常令人兴奋。很高兴看到加拿大的钟表兴趣不断增长。这样的活动让人们聚在一起，并建立有意义的联系。” 他的旅程始于加拿大国家制表学校，在那里他磨炼了技艺。多年来，他的执着将他带到了Birks，如今他担任首席制表师及售后服务总监。 制表师的关键角色 当被问及行业挑战时，Grigor 明确指出： “为了整个钟表行业的成功，我们需要制表师。他们不仅负责销售与调整腕表，更在于保养与维修。一只手表应该伴随一生，甚至更久，成为家族传承——但前提是由专业人士精心维护。” 这一观点揭示了重要事实：制表的未来依赖于技艺精湛的工匠。没有他们，行业与手表的情感价值都会被削弱。 传递热情 对 Grigor 而言，制表不仅是一份事业，更是一种家庭共享的热情。他笑着透露自己如何让儿子参与其中： “当我买一只新表时，我会告诉他：‘这不是为我买的，而是为你买的。我只是暂时替你保管。’” 这种亲密的仪式展现了手表如何跨越世代，不仅是计时工具，更是传承、里程碑与家庭故事的象征。 展望未来 正如 Grigor 提到的，加拿大国家制表学校正在进行改革，使课程更完善、更具市场化，并更易于国际学员接触。这样的努力至关重要，才能满足未来几十年对专业人才的需求。 在 WatchDNA，我们也秉持这一信念：教育与培训是维系制表艺术的关键。通过激励下一代，我们确保时间所承载的故事得以延续。...
香港贸发局领导层变动：庄司雅菲获任香港贸发局执行董事
在我参观香港钟表展期间，我非常荣幸地见到了庄司雅菲女士。她将于2025年10月1日起正式出任香港贸易发展局（HKTDC）执行董事。 能在她职业生涯如此关键的时刻与庄女士会面，是一份殊荣，也进一步凸显了香港作为全球贸易、商业与创新枢纽的重要角色。 香港贸发局新篇章的领导者 香港贸发局主席马时亨教授称赞庄女士是“一位富有创新精神、坚定而睿智的领导者”，她一直与中小企业合作，不断提升香港在全球舞台上的商业影响力。随着她的任命，庄女士将接替即将退休的方舜文女士，后者在任内展现了卓越的领导力，并为巩固香港的全球联系作出了重大贡献。 马教授表示，他相信庄女士将继续传承贸发局的进取精神，巩固香港作为首屈一指贸易枢纽的地位，同时为全球企业创造更多新机遇。 庄司雅菲的愿景 作为候任执行董事，庄女士在声明中强调了责任的重大，以及在快速变化的全球经济中保持敏捷的重要性： “与贸发局团队一起，我将继续与时俱进，发挥香港作为全球枢纽的独特优势，通过创新推动转型，并全面连接本地、内地和国际商界。这将为企业创造更广阔的商机，并为香港经济注入源源不断的动力。” 这一愿景与贸发局的使命高度契合：搭建跨市场桥梁，支持企业发展，并推动以创新驱动的增长。 在香港贸发局的卓越职业生涯 庄女士在香港贸发局服务逾30年，期间在展览、电商、出版及区域推广等领域担任高层职务。她的一些主要成就包括： 将贸发局展览转型为全球领先的采购与营销平台。 推动数字商务创新，连接全球买家与中小企业。 加强香港创意产业 （电影、设计、信息科技、授权）。 担任华南区总监，深化粤、桂、闽的贸易联系。 她拥有香港大学文学荣誉学士学位，并曾在斯坦福大学商学院接受高管培训。 个人感言 作为一个对全球钟表与珠宝行业以及其与贸易和文化交汇充满热情的人，我非常感激能够在庄女士新篇章的起点与她见面。她的领导力与愿景正好体现了香港作为市场、产业与人群之间连接者的活力。 👉 了解更多香港贸发局香港钟表展。
香港贸发局领导层变动：庄司雅菲获任香港贸发局执行董事
在我参观香港钟表展期间，我非常荣幸地见到了庄司雅菲女士。她将于2025年10月1日起正式出任香港贸易发展局（HKTDC）执行董事。 能在她职业生涯如此关键的时刻与庄女士会面，是一份殊荣，也进一步凸显了香港作为全球贸易、商业与创新枢纽的重要角色。 香港贸发局新篇章的领导者 香港贸发局主席马时亨教授称赞庄女士是“一位富有创新精神、坚定而睿智的领导者”，她一直与中小企业合作，不断提升香港在全球舞台上的商业影响力。随着她的任命，庄女士将接替即将退休的方舜文女士，后者在任内展现了卓越的领导力，并为巩固香港的全球联系作出了重大贡献。 马教授表示，他相信庄女士将继续传承贸发局的进取精神，巩固香港作为首屈一指贸易枢纽的地位，同时为全球企业创造更多新机遇。 庄司雅菲的愿景 作为候任执行董事，庄女士在声明中强调了责任的重大，以及在快速变化的全球经济中保持敏捷的重要性： “与贸发局团队一起，我将继续与时俱进，发挥香港作为全球枢纽的独特优势，通过创新推动转型，并全面连接本地、内地和国际商界。这将为企业创造更广阔的商机，并为香港经济注入源源不断的动力。” 这一愿景与贸发局的使命高度契合：搭建跨市场桥梁，支持企业发展，并推动以创新驱动的增长。 在香港贸发局的卓越职业生涯 庄女士在香港贸发局服务逾30年，期间在展览、电商、出版及区域推广等领域担任高层职务。她的一些主要成就包括： 将贸发局展览转型为全球领先的采购与营销平台。 推动数字商务创新，连接全球买家与中小企业。 加强香港创意产业 （电影、设计、信息科技、授权）。 担任华南区总监，深化粤、桂、闽的贸易联系。 她拥有香港大学文学荣誉学士学位，并曾在斯坦福大学商学院接受高管培训。 个人感言 作为一个对全球钟表与珠宝行业以及其与贸易和文化交汇充满热情的人，我非常感激能够在庄女士新篇章的起点与她见面。她的领导力与愿景正好体现了香港作为市场、产业与人群之间连接者的活力。 👉 了解更多香港贸发局香港钟表展。
BELL & ROSS | 超越表盘：与首席执行官卡洛斯·罗西略的对话
手表可以是私人的，可以富有诗意。但有时，它们是纯粹的工具——以精准与功能为核心，为在高压环境中工作的专业人士而设计。这正是Bell & Ross自1994年成立以来一直致力传承的核心价值。 在今年于拉斯维加斯举办的Couture展上，我与WatchDNA创始人Thomas J. Sandrin一同体验了该品牌的最新作品。最难忘的时刻之一，是与品牌联合创始人Bell & Ross的Carlos Rosillo展开深入对话——这位真正的愿景者，至今仍引领品牌坚守以功能为核心的设计理念。 从驾驶舱到腕间 总部位于巴黎、生产在瑞士的Bell & Ross始终坚持独特的美学语言：航空仪表盘灵感、清晰易读的布局、以及已成标志性的方形表壳。这不仅是“形式追随功能”，更是“形式成为功能”。 在展台上，有三款时计尤为亮眼——它们分别从不同角度，诠释了Bell & Ross的仪器美学DNA。 黑色陶瓷中的镂空精准 BR 03 Skeleton Black Ceramic呈现出一种低调却现代的优雅气质。你看到的——以及你看不到的——正是它的魅力所在。镂空表盘展示了精密机芯的运作，而哑光黑色陶瓷表壳则带来战术化外观与精致质感。这是一枚同时兼具未来感与传统底蕴的腕表。 👉 探索 Skeleton Black Ceramic 夜光成为主角 BR 03...
BELL & ROSS | 超越表盘：与首席执行官卡洛斯·罗西略的对话
手表可以是私人的，可以富有诗意。但有时，它们是纯粹的工具——以精准与功能为核心，为在高压环境中工作的专业人士而设计。这正是Bell & Ross自1994年成立以来一直致力传承的核心价值。 在今年于拉斯维加斯举办的Couture展上，我与WatchDNA创始人Thomas J. Sandrin一同体验了该品牌的最新作品。最难忘的时刻之一，是与品牌联合创始人Bell & Ross的Carlos Rosillo展开深入对话——这位真正的愿景者，至今仍引领品牌坚守以功能为核心的设计理念。 从驾驶舱到腕间 总部位于巴黎、生产在瑞士的Bell & Ross始终坚持独特的美学语言：航空仪表盘灵感、清晰易读的布局、以及已成标志性的方形表壳。这不仅是“形式追随功能”，更是“形式成为功能”。 在展台上，有三款时计尤为亮眼——它们分别从不同角度，诠释了Bell & Ross的仪器美学DNA。 黑色陶瓷中的镂空精准 BR 03 Skeleton Black Ceramic呈现出一种低调却现代的优雅气质。你看到的——以及你看不到的——正是它的魅力所在。镂空表盘展示了精密机芯的运作，而哑光黑色陶瓷表壳则带来战术化外观与精致质感。这是一枚同时兼具未来感与传统底蕴的腕表。 👉 探索 Skeleton Black Ceramic 夜光成为主角 BR 03...
从巴黎走向世界：Francéclat 如何塑造法国工艺的未来
了解 Francéclat，这是法国领先的组织，致力于支持和推动法国钟表、珠宝和餐具行业的发展。通过市场调查、推广计划、创新支持和出口举措的结合，Francéclat 积极助力这些代表法国顶级工艺与创造力的行业蓬勃发展。 作为我们聚焦行业关键参与者的系列报道之一，我们有幸与 Francéclat 的常务代表 Hervé Buffet 先生进行书面访谈。在这次见解丰富的对话中，Buffet 先生介绍了 Francéclat 在 HBJOAT 生态系统中的作用，对法国品牌当前面临的重要挑战进行了阐述，并分享了支持它们实现全球增长的具体举措。 值得一读，以更好地理解当今行业动态，以及助力法国卓越在国际舞台上闪耀的战略工具。 — 在加入 Francéclat 之前，请您谈谈您的职业背景，以及这些经历如何为您当前的角色做准备？ 我有幸在职业生涯早期加入 Francéclat，并担任多个岗位，从管理我们的资本发展子公司（投资于行业公司）到整合新细分领域，如珠宝和餐具，并扩展我们的干预主题。这些经历让我得以与众多企业家和公司接触，对这些创意行业的转型有了深入了解。 Francéclat 负责推进法国钟表、珠宝和餐具行业的发展。其使命是在法国及全球范围内确保这些行业的长期增长和知名度。 我们在多个领域开展举措，从创意到国际拓展，涵盖研发、传播、社会责任（CSR）和对新兴企业的支持。这些行动由法国对钟表、珠宝和餐具制造商、工匠和分销商的销售税来资助。 — 自您加入 Francéclat 以来，您在法国钟表和珠宝行业中观察到了哪些重大变化？...
从巴黎走向世界：Francéclat 如何塑造法国工艺的未来
了解 Francéclat，这是法国领先的组织，致力于支持和推动法国钟表、珠宝和餐具行业的发展。通过市场调查、推广计划、创新支持和出口举措的结合，Francéclat 积极助力这些代表法国顶级工艺与创造力的行业蓬勃发展。 作为我们聚焦行业关键参与者的系列报道之一，我们有幸与 Francéclat 的常务代表 Hervé Buffet 先生进行书面访谈。在这次见解丰富的对话中，Buffet 先生介绍了 Francéclat 在 HBJOAT 生态系统中的作用，对法国品牌当前面临的重要挑战进行了阐述，并分享了支持它们实现全球增长的具体举措。 值得一读，以更好地理解当今行业动态，以及助力法国卓越在国际舞台上闪耀的战略工具。 — 在加入 Francéclat 之前，请您谈谈您的职业背景，以及这些经历如何为您当前的角色做准备？ 我有幸在职业生涯早期加入 Francéclat，并担任多个岗位，从管理我们的资本发展子公司（投资于行业公司）到整合新细分领域，如珠宝和餐具，并扩展我们的干预主题。这些经历让我得以与众多企业家和公司接触，对这些创意行业的转型有了深入了解。 Francéclat 负责推进法国钟表、珠宝和餐具行业的发展。其使命是在法国及全球范围内确保这些行业的长期增长和知名度。 我们在多个领域开展举措，从创意到国际拓展，涵盖研发、传播、社会责任（CSR）和对新兴企业的支持。这些行动由法国对钟表、珠宝和餐具制造商、工匠和分销商的销售税来资助。 — 自您加入 Francéclat 以来，您在法国钟表和珠宝行业中观察到了哪些重大变化？...
SARIN BACHMANN; JCK + LUXURY: 在珠宝行业定义卓越
在全球珠宝行业的前沿屹立着 Sarin Bachmann，一位富有远见的领导者兼RX的高级副总裁，负责珠宝组合，其中包括 JCK、Luxury 和 JIS 活动，以及 JCK 品牌的数字和印刷元素——JCKonline.com 和 JCK杂志。凭借她在活动管理、商业战略和市场开发方面的丰富经验，她在策划北美最大、最具影响力的珠宝贸易展JCK拉斯维加斯展会以及专注于高端珠宝和精英社交的Luxury by JCK活动中发挥了关键作用。 不仅仅是一场活动，JCK和Luxury是行业的心跳，汇集了来自世界各地的零售商、设计师、制造商和思想领袖。JCK促进了一个充满活力、包罗万象的市场，同时 奢华 提供了一种亲密的、仅限受邀者参加的体验，在这里顶级品牌和零售商在一个高雅的商业环境中互动。 这些活动共同创造了一个无缝的创新、网络和引领潮流的生态系统，提供了一个商业蓬勃发展和行业联系繁荣的平台。 凭借对新兴趋势的敏锐洞察力和致力于培养有意义的行业关系，Sarin Bachmann 确保 JCK 和 Luxury 始终是全球珠宝贸易展的黄金标准。从突破性的设计到富有洞察力的教育课程，这些活动在 Bachmann 的愿景指导下，塑造了珠宝行业的未来。 为了更好地了解她非凡的旅程和见解，我们设计了一些问题来探讨她的灵感、挑战、成就和未来的愿望。这些问题还为希望在珠宝界留下印记的年轻一代设计师和企业家提供了宝贵的经验和建议。 你能分享一下你的职业历程，以及最初是什么吸引你进入奢侈品活动和贸易展览行业的吗？ 我从小就对珠宝和手表充满热情. 通过...
SARIN BACHMANN; JCK + LUXURY: 在珠宝行业定义卓越
在全球珠宝行业的前沿屹立着 Sarin Bachmann，一位富有远见的领导者兼RX的高级副总裁，负责珠宝组合，其中包括 JCK、Luxury 和 JIS 活动，以及 JCK 品牌的数字和印刷元素——JCKonline.com 和 JCK杂志。凭借她在活动管理、商业战略和市场开发方面的丰富经验，她在策划北美最大、最具影响力的珠宝贸易展JCK拉斯维加斯展会以及专注于高端珠宝和精英社交的Luxury by JCK活动中发挥了关键作用。 不仅仅是一场活动，JCK和Luxury是行业的心跳，汇集了来自世界各地的零售商、设计师、制造商和思想领袖。JCK促进了一个充满活力、包罗万象的市场，同时 奢华 提供了一种亲密的、仅限受邀者参加的体验，在这里顶级品牌和零售商在一个高雅的商业环境中互动。 这些活动共同创造了一个无缝的创新、网络和引领潮流的生态系统，提供了一个商业蓬勃发展和行业联系繁荣的平台。 凭借对新兴趋势的敏锐洞察力和致力于培养有意义的行业关系，Sarin Bachmann 确保 JCK 和 Luxury 始终是全球珠宝贸易展的黄金标准。从突破性的设计到富有洞察力的教育课程，这些活动在 Bachmann 的愿景指导下，塑造了珠宝行业的未来。 为了更好地了解她非凡的旅程和见解，我们设计了一些问题来探讨她的灵感、挑战、成就和未来的愿望。这些问题还为希望在珠宝界留下印记的年轻一代设计师和企业家提供了宝贵的经验和建议。 你能分享一下你的职业历程，以及最初是什么吸引你进入奢侈品活动和贸易展览行业的吗？ 我从小就对珠宝和手表充满热情. 通过...