Para los entusiastas de los relojes, pocas marcas evocan la unión entre la innovación y el diseño atemporal como lo hace Breitling. El fabricante suizo de relojes ha sido durante mucho tiempo sinónimo de superar los límites, y su última propuesta en la colección Superocean Heritage demuestra que no piensa detenerse. Combinando décadas de maestría relojera con materiales de vanguardia, esta colección no solo rinde homenaje al pasado; es un salto audaz hacia el futuro.
Un legado tallado en el tiempo: los orígenes del Superocean Heritage
La historia del Superocean Heritage no es la de un reloj de buceo común — y nunca lo fue. Cuando Breitling lo lanzó por primera vez en 1957, tomó una dirección distinta a la de otros relojes de buceo de la época. La Ref. 1004 (una elegante pieza solo tiempo) y la Ref. 807 (el primer cronógrafo de buceo dedicado del mundo) no solo se trataban de explorar el mundo submarino, sino de hacerlo con estilo. Las agujas en forma de lanza y flecha, el bisel giratorio de cerámica y las proporciones naturalmente elegantes lo convirtieron en el favorito de aventureros con estilo que vivían tanto para el mar como para la escena. Hoy en día, esa filosofía sigue siendo el corazón del Superocean Heritage. Tiene el alma de los años 50, pero diseñado para el presente.
La última colección Superocean Heritage se basa en todo lo que hacía distintivo al original — y lo perfecciona.
MODELOS DESTACADOS DE LA COLECCIÓN SUPEROCEAN HERITAGE:
SUPEROCEAN HERITAGE B01 CHRONOGRAPH 42
Este cronógrafo está impulsado por el calibre manufactura 01 de Breitling , un movimiento líder en la industria. Un bisel incrustado de cerámica añade una resistencia excepcional a los arañazos, mientras que las pulseras integradas de malla metálica o de caucho se ajustan perfectamente a la caja, aseguradas con cierres plegables para un acabado limpio y hermético. Subesferas tono sobre tono, una discreta ventana de fecha a las seis en punto y las agujas originales — flecha para las horas, lanza para los minutos — garantizan legibilidad y equilibrio, dentro o fuera del agua. Breitling’s industry-leading timekeeping movement. A ceramic-inlayed bezel adds exceptional scratch resistance, while integrated mesh-metal or mesh-rubber bracelets fit snugly against the case, secured with folding clasps for a clean, watertight finish. Tone-on-tone subdials, a discreet date window at six o’clock, and the original signature hands—arrow for hours, spear for minutes—ensure legibility and balance, above or below the surface.
3. Bisel: Breitling Manufacture Caliber 01.
2. Bisel: Ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
3. Correas: Ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
4. Diseño: Subesferas tono sobre tono, ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
SUPEROCEAN HERITAGE B31 AUTOMATIC 40 / 42 / 44
This collection introduces the B31 automatic movement, Breitling’s first exclusive three-hand manufacture caliber. A ceramic-inlayed bezel adds exceptional scratch resistance, while integrated mesh-metal or mesh-rubber bracelets fit snugly against the case, secured with folding clasps for a clean, watertight finish. A discreet date window at six o’clock and the original signature hands—arrow for hours, spear for minutes—ensure legibility and balance, above or below the surface.
3. Bisel: Breitling Manufacture Caliber B31 automatic.
3. Bisel: Incrustado en cerámica para resistencia a los arañazos.
5. Diseño: Ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
5. Diseño: Ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
5. Design Features: Date window at six o’clock, original arrow-and-spear hands.
SUPEROCEAN HERITAGE B31 AUTOMATIC 36
Automático (con características similares a los modelos B31). Superocean Heritage in 36mm retains the essence of the collection with a more compact size. A ceramic-inlayed bezel adds exceptional scratch resistance, while integrated mesh-metal or mesh-rubber bracelets fit snugly against the case, secured with folding clasps for a clean, watertight finish. A discreet date window at six o’clock, and the original signature hands—arrow for hours, spear for minutes—ensure legibility and balance, above or below the surface.
3. Bisel: Incrustado en cerámica para resistencia a los arañazos.
4. Correas: Pulseras integradas de malla metálica o malla de caucho.
5. Diseño: Ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
5. Diseño: Ventana de fecha a las seis, agujas originales en forma de flecha y lanza.
5. Design Features: Date window at six o’clock, original arrow-and-spear hands.
SUPEROCEAN HERITAGE B31 AUTOMATIC 40 KELLY SLATER (Edición Limitada)
The Kelly Slater limited edition.
With 11 world titles, 56 event wins, and three decades spent redefining the sport, Kelly Slater has gone beyond being a champion—he’s a force of nature. As he steps away from professional competition, Breitling ,” dice Slater. “
The dial features a tropical foliage pattern, capturing the essence of a Hawaiian paradise. The caseback is open, revealing the manufacture B31 movement, and its outer ring is engraved with “One of 500” and “Kelly Slater Limited Edition.” Available on a blue rubber mesh strap or stainless-steel mesh bracelet, the watch comes in a special presentation box, featuring the same lush Hawaiian motif, and includes a personal note from Slater himself.
“Breitling has been with me for yearsSí, “One of 500”.This watch reflects everything I love—the ocean, nature, and the easy-going style I’ve always connected with.”
1. Limited Edition: Yes, "One of 500."
2. Movement: Breitling Manufacture Caliber B31.
5. Fondo de caja: Transparente con grabado de edición limitada.
6. Correas: Correa de malla de caucho azul o brazalete de malla de acero inoxidable.
7. Presentación: Caja especial con motivo hawaiano, incluye nota personal de Kelly Slater.
6. Straps: Blue rubber mesh strap or stainless-steel mesh bracelet.
7. Presentation: La colección Superocean Heritage de
Reflexión final
The Superocean Heritage collection from Breitling proves that a dive watch can be both robust and elegant. Each model, from the powerful B01 Chronograph to the sleek B31 Automatic options and the exclusive Kelly Slater edition, pays homage to a legacy of bold design and impeccable functionality. These timepieces are not just tools for exploration; they are style statements for those who live life to the fullest, both in the ocean depths and on the waterfront
Discover more about Breitling
